فیلم ها را با زیرنویس فارسی دانلود کنید .::WWW.KINGMOVIE.BIZ::.
ما را در اینستاگرام دنبال کنید instagram.com/kingmovie.co
.::WWW.KINGDVD.INFO::. تهيه و تنظيم : R.E.KIA
براي سفارش فيلم هاي جديد ايميل بدهيد KINGDVD2015@GMAIL.COM
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام ما telegram.me/KINGDVD telegram.me/KING_MOVIE
عصر به خير خانم ها و آقايان
در آخرين قسمت مسير به طرق سياتل هستيم
هوا خوب هست با بادي از طرف شرق
درجه دماي روي زمين 38 درجه هست
از طرف کارکنان داخل کابين و همکاران داخل سکوي پرواز
ما ميخواهيم از شما تشکر کنيم که امشب با ما پرواز کرديد
زندگي سخته وقتي نميتوني بخوابي
آره، دربارش برام بگو
بعضي وقت ها حرف زدن خوبه
باشه
اين احمقانه به نظر خواهد اومد، اما ..
تو هيچ وقت در مورد فيلم ويدئويي شنيدي که تو رو ميکشه ؟
بعد از اينکه به اون نگاه کني ؟
وقتي من در يک مهموني بودم
من اين دختر اهل سياتل رو ملاقات کردم
خيلي بهمون خوش گذشت
روز بعدش اون يک ويدئو براي من فرستاد
و ميگه به من نگاه کن
پس من يک دستگاه ويدئو پيدا کردم بهش نگاه کردم ..
اماف تصاويري که داخل اون بودن ..
يک ثانيه بعد تلفن من زنگ زد
و اين دختر گفت من قراره تا 7 روز ديگه بميرم
اون يک هفته پيش بود امشب ..
از اون موقع همه چيز خيلي عجيب شده
تنها کاري که بايد بکني اينه که تا 5 دقيقه بعد زنده بموني
خداي من، متاسفم ..
آقا ؟ آقا ؟
لطفاً روي صندلي خودتون بمونيد
اون در مورد چي بود ؟
اون پسر خوشگلي که درست در کنار ما نشسته بود ..
معلوم شد کاملاً کلش خرابه و ..
اون در مورد فيلمي بهم گفت که قراره تو رو بکشه
کدوم فيلم ؟
يه ويدئو ..
اون دختره بعد از اينکه بهش نگاه ميکني بهت زنگ ميزنه
و ميگه هفت روز وقت داري که ميشه همين الان
باز کنيد
تو ازش يک کپي گرفتي ؟
تو از نوار يه کپي گرفتي ؟ نه
خانم، چراغ کمربند ايمني روشن شده
تو چت شده ؟ اون فقط يک داستان هست
من اونو ديدم !
کنترل ترافيک، پرواز 77 هستم
2 سال بعد
بيگانه پارک ژوراسيک
اگر شما قصد خريد نداريد من دوست دارم يه نگاهي بندازم
حتماً من يه دستگاه ويدئوي قديمي نميخوام
يک زماني اين يک انقلاب در تکنولوژي بود
باشه ..
فقط داشتم با اون ياور حرف ميزدم ...
معلوم شد که اون همه اين وسايل رو از يک ..
خانواده گرفته که پسر اونا چند سال پيش در يک سقوط هواپيما کشته شده
و حالا اينا فقط چند تا آشغال تاريخ گذشته هستن
من کلاسيک رو ترجيح ميدم
زود باش پيرمرد !
هنوز کمي جون داري ؟
منو ببين
هي اسکاي ؟
حدس بزن چي شده
چيه ؟
يه نوار توش بود
تو ميخواي ببيني تو سوراخ خرگوش چي هست ؟
من کلاسم دير ميشه
اما ..
شايد، تو بتوني بعداً دربارش برام بگي
خوش بگذره پروفسور
زود باش، کار کن !
الو ؟
هفت روز !
چي ؟ تو کي هستي ؟
حلقه ها
جوليا ..
من مرتب در مورد اين داستان فکر ميکنم
اون مثل رملانتيک ترين داستان در تاريخ داستان ها هست
خوب اون در مورد نحوه ملاقات ما نيست
نه، اون در مورد اين مرد .. اورفيوس هست
دوست دختر اون ميميره
و اون بايد واقعاً بره به جهنم تا اونو نجات بده
اين مرد چطوري ميره به نجات اون دختر ؟
اون ردش رو ميگيره
اونو پيدا ميکنه و ..
شيطان با يک شرط اجازه ميده اون بره
اون بايد از اول شروع کنه
بدون اون
اون بايد بهش پشت کنه بدون اينکه بهش نگاه کنه
اما ..
اون يه لحظه بهش نگاه ميکنه و براي هميشه اونو از دست ميده
کلاس نهم ادبيات انگليسي
آره خوب ..
خوب منظور تو چي بود ؟
هيچي. من فقط ..
خودمو به اون مرد متصل ميدونم
و من نميتونم تصور کنم که به تو نگاه نکنم
در واقع تو بايد بري
چون دوست پسر من بايد بره به دانشگاه و من قول دادم ..
بهش کمک ميکنم وسايلش رو ببنده نه !
نه، عزيزم ، عزيزم ، زود باش
من از دستت نميدم
برگرد به رختخواب، برگرد به رختخواب نه
تو واقعاً به همه اينا نياز داري ؟
آره
زود باش، بيا بريم برو برو برو
زود باش هولت
ما بايد يک ساعت پيش راه ميفتاديم
فقط يه لحظه به ما وقت بده پدر
تو داري کار درست رو انجام ميدي
مادرت ...
اون واقعاً الان بهت نياز داره
من دلم براي بوي تو تنگ ميشه
واقعاً ؟
آره ..
باشه
آخر هفته ميبينمت
و به تامي لومباردي بگو که من دنبالشم
منظورت چيه ؟
اون روزي که من دارم ميرم يک شغل در محل کار تو پيدا ميکنه ؟
تو ديوونه اي !
به عقب نگاه نکن
امشب ساعت 9:30 در اسکايپ باش
پيراهنت کدوم گوريه ؟
امشب و هر شب
و تمام شب ها
مگر اينکه من با تامي لامبارتي باشم !
تو الان اينو نگفتي !
اوه، عزيزم الان 6 هفته شده من نميتونم تحمل کنم
چرا تو الان خيلي مودب تر شدي ؟
وقتي که ما در يک شهر زندگي نميکنيم ؟
خوب اسم تو چي بود ؟
خفه شو عجب اسمي !
کلاس هاي تو چطور هستن ؟
يه جورايي الاهام بخش نيستن اين ..
کلاس تجربي زيست شناسي ..
معلم يه جورايي رو اعصابه
به نظر خوب مياد
آره
هر چند همه چيز خوب نيست
هنوز حدود يک هفته مونده تا من بتونم تو رو ببينم
خوب تو الان داري منو ميبيني
آره، فکر کنم
چطوره باحال ترش کنيم که من ..
بند سر خودمو باز کنم ؟
آره، خيلي خب
بعدش چيه ؟
کافيه غير قابل تحمله
شما چطوري اومديد اينجا ؟
اين احمق ها الان اومدن توي اتاق من
مسابقه همين بود يه امتياز بيشتر گرفتم
بيا بريم به کلوب هفت لعنت. امشب ؟!
امشب ..
متاسفم خانم کوچولو ولي دوست پسرت امشب نقشه هايي داره
ميدوني ولي ما ميتونيم حرف بزنيم
فکر کنم لازم نيست
من جبران ميکنم .. بهت قول ميدم
ميتوني منو بزاري جاي خودت ! نه !
من فردا باهات حرف ميزنم اون فردا باهات حرف ميزنه
آره، حتماً
دوباره تلفنت رو گم کردي ؟
من هنوز بايد اين آخر هفته بيام ؟
عزيزم، من آخر هفته ميام
بهت گفتم که جبران ميکنم
جوليا !
عجب خواب بدي بود
اون کجاست ؟
تو کي هستي ؟
هولت کجاست ؟
من نميدونم من با اون حرف نزدم ..
به من دروغ نگو
من بهت دروغ نميگم
تو پشت کامپيوتر اون چيکار ميکني ؟
بهش بگو امکان نداره بتونه مخفي بشه
به مرد مرده بگو تو نميتوني فرار کني
داري از چي حرف ميزني ؟
تو چه مشکلي داري ؟
اون داره مياد
هيچي نميتونه جلوي اونو بگيره
به هولت بگو که . تماس قطع شد
لطفاً تلفنت رو جواب بده
من هولت هستم، تو ميدوني بايد چيکار کني ..
هولت، چه خبر شده ؟
من الان عجيب ترين مکالمه خودم رو داشتم
با اون دختر عجيب
من هولت هستم، تو ميدوني بايد چيکار کني ..
سلام ؟
تماس ناموفق
منو ساعت 7 بعد از کلاس زيست شناسي ملاقات کن
کلاس 4 تا 6 عصر زيست شناسي مدرن
علم به ما گفته که ما ..
زنجيرهاي به هم پيوسته اي هستيم
از چند تا کربن و پروتئين ها ..
ما مدتي زندگي ميکنيم
ميخوريم وقتي بتونيم سکس داريم
و همين بعدش ما مي ميريم
هيچ کس لازم نيست از اون قسمتش نت برداري کنه
صبر کن صبر کن
چون هيچ کس انکار نميکنه که ما آگاهي داريم
يک زندگي دروني که ..
که اينجا روش زياد حساب نميکنيم
بياين آزمايش مشهور دوگانه رو به خاطر بياريم
وقتي هيچ کس نگاه نميکنه ..
ذرات فقط ..
در يک زمان از هر دو صفحه رد ميشن
ولي با يک مشاهده کننده
اونا مثل گلوله عمل ميکنن
از يک صفحه يا ديگري عبور ميکنن
اين مساله بزرگيه بچه ها
آگاهي غير مادي انسان به ماده رسيده
و اون رو لمس کرده
يک انتقال قابل محاسبه در دنياي واقعي هست
و تنها به خاطر اينکه ..
يه نفر اونجا بوده که بهش نگاه کنه
که شايد دليل اين حقيقت باشه که من
کاملآً عرق کردم
به محض اينکه من متوجه شدم يک غريبه مرموز
داره از پشت اتاق به من نگاه ميکنه
خيلي خب. همين بود بريد مست کنيد !
هي، من شما رو يادم مياد ..
تو چرا اومدي اينجا ؟
زود باش پسر
راه بيفت خودشه
چطور ميتونم کمکتون کنم ؟
من دنبال دوست پسر خودم ميگردم
اون قرار بوده اينجا در کلاس شما باشه
خيلي خب ..
اسم اين مرد چيه ؟
هولت آنتوني
آره
مطمئن نيستم
يک ترم کامل طول ميکشه تا من بتونم
که اسم ها رو با چهره ها هماهنگ کنم
واقعاً ؟ چون ..
اون قرار بوده يه جور فعاليت فوق برنامه براي شما انجام بده
واقعاً ؟
شايد، من نميدونم
من ميدونم که 25 تا ورقه دارم که بايد اصلاح کنم
گوش کن، خيلي خب ..
اين غير معمول نيست که يک دانش آموز
يه چيزي يا يه کسي رو پيدا کنه
که براش بيشتر از کلاس جذاب نباشه
پيشنهاد من براي تو .. بيخيال شو
معماي سامارا علم اعصاب بعد از مرگ
نوشته گابريل براون استاديار زيست شناسي
قوانين آزمايش
ممنونم، تشکر ميکنم
آروم باش
من دارم بهت ميگم اين فرق داره
همه اينو ميگن
مشکلي نيست
داستان تو کجاست ؟
من ديگه ندارمش
من بهت گفتم بهش زنگ نزن
اون حمال، تلفن رو قطع کرد
من ميخوام بدونم چرا
باشه ما داستان رو عوض ميکنيم
تو با هولت حرف زدي ؟
نه! من سعي کردم اون به تلفن خودش جواب نميده
زود باش هولت مشکلات خودش رو داره
تو بايد به من کمک کني گابريل اين تقصير تو هست
تو اينو شروع کردي آروم باش
به من گوش کن گيب !
اون ويدئو، داستان هاي اين آدم ها
اين درست نيست و اون عصباني شده
تو داري مضحک ميشي
من ميتونم اونو حس کنم
همه چي داره تغيير ميکنه
تو زياد وقت نداري
تو بايد به من اعتماد کني
من چطور ميتونم بهت اعتماد کنم
برو به استوديوي خودت سر راه به هسچ کس نگو
از ويدئو کپي بگير و صبر کن
من الان يه نفر رو ميفرستم
اوه هي ! هي هي هي
همه چي درست ميشه، عزيزم
متوجه ميشي ؟
بله من متوجه ميشم !
تو نميفهمي
اسکاي جانسون هولت آنتوني
من هم نميتونم داستان اين نوار ترسناک رو باور کنم ، اما ..
هي، تو قرار نيست اينجا باشي
هي !
تو ديشب به من زنگ زدي
هي ! به من نگاه کن
تو دوست دخترش هستي
هولت کجاست ؟
من .. من ميتونم کمکت کنم
ولي من اول بايد يه چيزي نشونت بدم
تو اينجا زندگي ميکني ؟
آره هنرهاي زيبا برنامه گراد
من بايد فکرم رو آزاد ميکردم به تنهايي نياز داشتم
هولت هيچ وقت اينجا بوده ؟
من گفتم اون مياد اينجا ؟
مراقب باش پاتو کجا ميزاري تازه رنگش کردم
شماره ناشناس
هولت هستم
داستان تو واقعي شد ؟
من جوليا هستم
هيچ مشکلي نيست اون از تو دوري نميکنه
جوليا، تو کجا هستي ؟
اون فقط رفته به يک سفر
تو در خونه اسکاي هستي ؟
من ميخوام به يه چيزي نگاه کني و بعد تو متوجه خواهي شد
فايل کپي شده
نگاه نکن !
اون تلفن منه ؟
تو داري دروغ ميگي
هي !
من ميخوام اينکارو براي من انجام بدي
فقط يک ويدئوي 2 دقيقه اي هست اون بهت صدمه نميزنه
درو باز کن !
جوليا !
من ازت ميخوام بهم کمک کني
هولت به اون نگاه کرده ما همه به اون نگاه کرديم
درو باز کن
تو واقعي نيستي تو واقعي نيستي !
هفت و ده دقيقه
من برنده شدم فاحشه !
آه ، نه !
چي شد ؟ چه اتفاقي افتاد ؟
بهم بگو تو بهش نگاه نکردي
بهم بگو
اون مرده اون مرده
آه !
سلام ؟
گابريل منو فرستاد
من قرار بود يک ويدئو رو نگاه کنم
الو ؟
گابريل گابريل !
تو در مورد اسکاي ميدوني ؟
من ميدونم، يه نفر عکسش رو منتشر کرده
همه حالشون بد شده
صبر کن ..
صبر کن، هنوز من يک داستان دارم ؟
گابريل ؟
هنوز يه نفر مراقب منه ؟
من يه نفر برات پيدا ميکنم بهت قول ميدم
فقط جايي که هستي بمون
اون کي بود ؟
اون گابريل بود
همه چي درست ميشه
اين چيزي بود که اون به اسکاي گفت
گوش کن، جوليا ..
من واقعاً متاسفم که تو بايد اينو ميديدي
ولي من نميتونم اجازه بدم تو در اين قضيه وارد بشي
فکر کنم براي اين خيلي دير شده
من به اون نگاه کردم
12 ساعت بعد از اسکاي
ما قرار بود به هم کمک کنيم تا ازش رد بشيم
به هم کمک کنيد ؟
آره
پس تو و اون .. نه !
گابريل گفت ..
چند نفر از ما براي اين آزمايش انتخاب ميشيم
اگر تو ميشنيدي چطوري اونو توضيح ميداد
که ما ميتونيم وجود يک روح رو ثابت کنيم
از زندگي پس از مرگ
ميدونم، ميدونم جنون آميز به نظر مياد، اما ..
من فقط گيج شدم ..
اون نوار دروازه ورود هست به اون طرف
پس چرا اون مرد ؟
تو هفت روز وقت داري قبل از اينکه بميري
تو فقط بايد به نوار نگاه کني و يک کپي بگيري
و بعد اونو به يک نفر ديگه نشون بدي و بعدش تو مشکلي نداري
گبريل بهش ميگه يک داستان
داستان اون پيداش نشد
پس تو قراره يک حکم مرگ رو به يه نفر ديگه منتقل کني ؟
تو چطور تونستي وارد اين قضيه بشي ؟
خواهش ميکنم ..
هولت
هرچي که تو هستي
تنهاش بزار
آزمايش حلقه کپي هولت
حالت تمام صفحه
هفت روز
جولزف تو چيکار کردي ؟
من يه چيزي ديدم
اونجا يک اتاق بود يک در
بله ؟ گابريل هستم
هولت گوش کن من يک داستان براي تو پيدا کردم
اون ديگه براي من نيست
تو ميدوني چرا من به تماس هاي تو جواب نميدادم، درسته ؟
براي اين بود که در برابر اين ازت محافظت کنم
گابيرل يک راه حل براي من داشت
مشکل حل ميشد من طوريم نميشد
پس من هم طوريم نميشه
جولز !
چي شد ؟
يک پرنده
اون يک پرنده بود
جوليا !
ميبيني ؟
من گفتم يک پرنده اونجاست
جوليا !
ولي من اونو ديدم
پس تو به فيلم نگاه کردي
دلم براي اين جور فداکاري ها تنگ شده بود
هولت داشت وقتش تموم ميشد
اين تنها راه نجاتش بود
هر کسي بود اينکارو ميکرد
ميدوني من ميتونم بهت چند تا تحقيق نشون بدم
که عکس اينو ثابت کنه
اون قبلاً علامت خورده
در روز اول
و اين .. اين متفاوت هست
من تا روز پنجم علامت نخورده بودم
گابريل اين بايد يک معنايي داشته باشه
اين داره سريع تر اتفاق ميفته
شايد همه اينا داره تغيير ميکنه
من ميخواستم باور کنم اون نوار معاني زيادي داشت
اسکن سند اسکن ميشود
ارواح ما .. موجود دروني ما ..
و وقتي ما ميميريم
روح سعي ميکنه خونه جديدي پيدا کنه
بعد من اون عکس رو ديدم
من صورت اسکاي رو ديدم
تو هم اونو ديدي
تو ميخواي زنده بموني يک کپي بگير و به يه نفر نشون بده
هيچ کس به خاطر من نمي ميره
بهشون بگو اين چطوري کار ميکنه
و بعدش چي ؟ حلقه ادامه پيدا ميکنه ؟
تو فکر ميکني زنده ماندن چي هست ؟
فقط يک کپي بگير
ما بعداً تصميم ميگيريم باهاش چيکار کنيم
خواهش ميکنم
آزمايش حلقه کپي هولت
تو اينجا چيکار کردي ؟
امکان کپي فايل وجود ندارد
نسخه اون کپي نميشه
منظورت چيه کپي نميشه ؟
حجم فايل تو از فايل اصلي بزرگتره
اين چطور ممکنه ؟
کپي اونو باز کن
هي، اون چيه ؟
برگرد عقب
همونجا
اون پرنده
من توي ماشين بهت گفتم اون پرنده رو ديدم
چيه ؟
اين نبايد اونجا باشه
من به وسايل خودم نياز دارم
دره ترسناک دختران گمشده رو قبول ميکنه
انجمن جزيره اجازه نداد مراسم تدفين دختر گم شده انجام بشه
خيلي خب، ميبيني ؟
اين فواصل عجيب در کد ديجيتال وجود داره
بخش هايي که ما ..
اين تصاوي تازه رو ميبينيم مثل پرنده تو
ما داريم در مورد يک يا دو فريم از ..
عکس هاي ثابت حرف ميزنيم
اما ..
بيشتر هم هست
اطلاعات ويدئويي تزريق شدن
در داخل فريم هاي ثابت
يک ويدئو داخل يک ويدئوي ديگه
خوب ..
حالا هست
من نميخوام تو نگاه کني
جولزف هيچ راهي وجود نداره
ما باهم اينو نگاه ميکنيم
بحث تموم شد !
هولت، هر چي که اون هست ..
من فکر ميکنم اون فقط براي جوليا در نظر گرفته شده
به من نگاه کن
من ميدونم تو ناراحتي که من بهش نگاه کردم
ولي ما نميتونيم اجازه بديم اين براي هيچي باشه
پس به عقب نگاه نکن، باشه ؟
پخشش کن
جولز ..
عزيزم، بهمون بگو تو چي ميبيني
يک ساعت
يک صليب
در يک سيل
يک دختر
جولز ؟
نميدونم
يک جسد سوزان
جولز !
متاسفم. من ..
اون چي بود ؟
فقط تصاوير، اما ..
من نميتونم توضيح بدم چه حسي داشت
سيل، آتش، مرده سوزي
اينا تصاويري هستن که هيچ وقت قبلاً داخل نوار نبودن
ميدوني ..
تمدن هاي اوليه باور داشتن تنها راه براي آزاد کردن يک روح
اينه که جسد رو بسوزونن
ولي مساله اينه که اگر بتوني پيداش کني
صبر کن
من اينو ديدم
اون جائيه که اونا دفنش کردن
من اونو رهگيري کردم به شهري به اسم دره مقدس
حدود 4 ساعت با اينجا فاصله داره
اين جائيه که ما بايد بريم
الو ؟
ممنونم جمال
پليس ها دارن ميان اينجا
و تو حتي با ما نمياي ؟
پليس ميخواد از من سوالاتي بپرسه هولت
اونا فکر ميکنن تو اسکاي رو کشتي
ولي تو اينکارو نکردي
من اميدوارم اگر تو هر چيزي از يک آموزش ياد بگيري
اين باشه که بيش از يک تئوري ميتونه درست باشه
من اسکاي رو نکشتم !
و من اينکارو کردم
ولي پليس ها سراغ همچين ابهاماتي نميرن
تحقيقات من
هر چيزي که در مورد نوار ميدونيم اونجا هست
اين کمک بيشتري به تو ميکنه که من بتونم بکنم
يک مرد هيچ وقت کاملاً با شغل خودش تطبيق نداره
تصاوير داخل نوار اون داستان اون بودن
اون ميخواسته اينا شنيده بشن
سامارا به عنوان يک بچه جوان که رها شده رود پيدا شد
هيچ کس نميدونست اون از کجا اومده
يا والدين اون کي بودن
اون به فرزندخواندگي پذيرفته شد
و اونا متوجه شدن که يک مساله غير طبيعي در مورد اين دختر وجود داره
يک چيز شيطاني
اونا سعي کرد اونو بکشن، اما ..
سامارا هفت روز زنده موند
در ته چاه
اونا جسد اونو سال ها بعد پيدا کردن
و اونا تمام راه اونو تا اين شهر آوردن ؟
براي چي ؟
من نميدونم
دره مقدس
اون دختر !
کدوم دختر ؟
سلام ؟
ميتونم کمکتون کنم ؟ سلام
هيچ چراغي بيرون روشن نيست شما اتاق کرايه اي داريد ؟
دو تا اتقاق ؟ يکي
فقط پول نقد
ظهر تخليه ميشه
اين يک خانه قديمي هست
ديوارها نازک هستن
اميدوارم با گربه ها مشکلي نداشته باشيد
من انتهاي راهرو هستم
ببخشيد دختري که در اين عکس هست کيه ؟
اوني که در وسط هست ؟
خوب اون برادر زاده منه
خوشگله، مگه نه؟
مردم ميگن اون ..
نه، ببخشيد منظورم دختري هست که ويولن داره
اون اويلين هست
من فکر ميکنم اونو ديدم
قبلاً امروز
اين ممکن نيست
اون 30 سال پيش ناپديد شد
کسي ميدونه چرا ؟
نه
و من ترجيح ميدم در موردش حرف نزنم
خانم؟ اون کليسا کجاست ؟
خوب .. اون ديگه يک کليسا نيست
اونجا جائي بود که من سقوط کردم
فکر ميکنم بدترين قسمتش براي من ..
که من بچه هاي خودم رو نا اميد کردم
و بعد شوهرم
کسي هست که همسرش اونو نا اميد کرده باشه ؟
حالا شروع کنيد، دستاتونو بلند کنيد
و بعد تو مواد رو پيدا کردي
و تو فکر کردي پرده از راز برداشتي
اون هيچي نبوده
انعکاس يک دروغ که زندگي تو شده بود
اونا برگشتن
زندگي حلقه ساکادا
هفته ديگه شما رو ميبينم
جولز ؟
ما بايد بريم
خوب .. ما بايد الان چيکار کنيم ؟
شما خيل حوان هستيد که اينجا باشيد
اجازه نديد شما رو بکشه
منو ببخشيد آقا
شما ميتونيد در باره کلسيا بيشتر برام بگيد ؟
اون کي تعطيل شد ؟
13 سال شده
بعد از اومد سيل
شهر قبلاً 5 برابر اين جمعيت داشت
آدم هاي مقدسي اينجا بودن
اين اطراف مرگ خيلي زيادي اتفاق افتاد
ممنونم
اون گفت که اين کليسا .. اين جائيه که اونو آوردن
اون گورستان
دنبال اسم اون بگرد
زود باش جواب بده
من هولت هستم تو ميدوني بايد چيکار کني
هولت، من گابريل هستم
من نميدونم آيا تو اين پيغام ها رو دريافت ميکني ، اما ..
من فهميدم علامت روي دست جوليا چي هست
اون خط بريل هست من ميام شما رو پيدا کنم بچه ها
آبهاي خروشان اونا رو حمل کنيد و اونا رو به سلامت به خداوند برسانيد
هولت !
هولت ..
هي، هي !
هي
اون اونجاست
يه نفر اونو جابجا کرده
جولز ؟
چيکار داري ميکني ؟
اينجا نوشته هايي هست
الا ..
تي ..
پيدا کن
جوليا
هولت ؟
کمک !
هولت !
جوليا !
هي ! چي شد ؟ چه اتفاقي افتاد ؟
چي شد ؟
من يه چيزي ديدم
اون وصيت ..
واي! واي !
ما فقط داشتيم دنبال ..
من ميدونمم شما دنبال کي ميگرديد
بياين بريم
تو چي پيدا کردي ؟
دو تا بچه وقتي وارد 294 شدن اونا رو گرفتم
داشتن ميرفتن تو ؟
اين جديده
تو ميخواي اونا رو ببرم به دفتر کلانتر ؟
نه نه نه
به کلانتر نيازي نيست
من ميتونم ترتيب اينو بدم
من گيلن برک هستم
من مراقب چيزهاي اينجا هستم
يه جورهايي
لطفاً بياين تو
اين زياد نيست
ولي من انتظار مهمان نداشتم
من ميتونم اونو ..
نه نه نه من مشکلي ندارم پسرم
من هر گوشه اين خونه رو ميشناسم
خوب ..
شما دنبال اون دختر ميگرديد
من ديدم اين جذاب هست که شما تونستيد
تا قبر اونو پيدا کنيد حتي بعد از اينکه علامت برداشته شده
من يک خواب ديدم
يک تصوير از اون قبر که باعث شد بيام اينجا
و در داخل قبر ..
من يک رويا ديدم از يک وصيت
يک رويا ؟!
خوب ..
شما ميخواهيد در مورد سامارا مورگان بدونيد
کشيش ما ..
اون موقع با جامعه خيلي تعامل داشت
اون شنيده بود که ..
اون دختر کوچولو چه بلايي سرش اومده
که اون در يک گورستان رها شده
ولي کي گفته بود که خيريه براي مرده ها نيست
پس چرا اون الان اونجا نيست ؟
خوب به خاطر اينکه ما به زور پول داديم
براي اين عمل خيرخواهانه
اون به خاطر خداوند بود
و خود طبيعت
از ما ميخواستن تا از شر اون خلاص بشيم
اون سيل ..
بله. اما ..
من به خودم اجازه دادم
باور کنم
مثل تو
که اون داشته سعي ميکرده يه چيزي به من بگه
من به اون قبر کشيده شدم
اون به من چيزهايي نشون داد
چيزهايي که ..
هيچ کس نبايد تصور کنه
و بعد من نابينا شدم
من خيلي متاسفم نه، نباش
اون براي من آرامش آورد
کشيش درخواست کرد ..
که جسد اون منتقل بشه
اون دره مقدس رو ترک کرد
اون در زمين پاترز سوزانده شد
در شمال شهر
تا از ذهن همه فراموش بشه
من فکر ميکنم ما بايد از اينجا بريم
به من گوش کن
هيچ چيزي در مورد اون دختر نيست
که ارزش کنجکاوي داشته باشه
من بايد آخر اينو ببينم چرا ؟
چون تو فکر ميکني براي چيزي انتخاب شدي ؟
من فکر ميکنم يک رويا ..
معنيش اين نيست که تو ميدوني معني اون رويا چي هست
ازتون ممنونم
اين روي دست تو چيه ؟
چرا تو اين علامت رو روي دستت گذاشتي ؟
منظورت چيه ؟
مراقب باش
شنيدي چي گفتم ؟
خوب حالا چي ؟
ما بايد جسد رو پيدا کنيم
چي شده ؟ هي، همونجا توقف کنيد
اين جاده بشته شده يک تصادف اتفاق افتاده
ازت ميخوام دور بزني باشه قربان
جوليا ! اون همون دختره.. توي فيلم بود
هي، هي هي تو فکر ميکني داري کجا ميري آقا ؟
ببخشيد ؟ برگرديد
صبر کن
اويلين ؟
صبر کن
گابريل ؟!
نه ..
اوه، گابريل !
بياين اينجا هي !
گابريل؟ اون چيه ؟
گابريل ! هي آقا، لطفاً ..
گابريل بهم بگو
شما نميتونيد بريد اونجا
جوليا !
اون براي دليلي داشته ميومده
اون ميخواسته يه چيزي به ما بگه
نه، اون ميخواسته يه چيزي به ما بگه
اين دختر يک ربطي به سامارا داره
ما بايد برگرديم
من ميتونم درد اونو حس کنم
عذاب کشيدن اون رو
من ازش خسته شدم و داره بدتر ميشه
من خيلي خسته هستم
تو خوابيدي
من ميرم يه چيزي بگيرم تا بخوريم
باشه
ببين ..
ما يه راهي پيدا ميکنيم
رفتم شام بخورم تا يک ساعت برميگردم
خودت از اينا بخور
اون همونجا بود
بفرمائيد کارن
استيک مرغ سرخ شده و قهوه
هي. منو ميخواي ؟ بله
حتماً
خوب اون چيه ؟
استيک يا مرغ ؟
تو بامزه اي
ببين من نميخوام بي ادب باشم اما ...
اون دختر ..
دوست برادر زاده شما اوني که ناپديد شد
ميتوني کمي بيشتر در مورد اتفاقي که افتاد برام بگي ؟
برادرزاده من و اون ..
همديگه رو از برنامه موسيقي کليسا ميشناختن
ولي اون خيلي با استعداد بود
مردم قبلاً ميگفتن که شما دوتا براي اين مکان خيلي خوب هستيد
ما يک روزي بيدار ميشيم و شما رفتيد ..
و همينطور ميشه
فکر کنم جک هاي خاصي هستن که نبايد اونا رو بسازي
جون اين اتفاق افتاد
اون ناپديد شد
هيچ لباسي نبرده بود هيچ يادداشتي
فقط، غيب شد
اون کشيش ..
اون همينجا نگهش داشته بود
34 هفته
8 و نيم ماه
تو حامله بودي !
سامارا
تو مادر سامارا بودي
پليس تا شش ماه تحقيق کرد و ..
بعد از اونا چيزي نشنيديم
شهر بعد از اون هيچ وقت مثل قبل نشد
اون کشيش ..
تو ميدوني چه اتفاقي براش افتاد ؟
اون هنوز در شهر زندگي ميکنه
هرچند اون ديگه يک کشيش نيست
نه از وقتي که اون کور شد
من بايد برم منو ببخشيد
آقاي برک !
جوليا هستم
من بايد با شما حرف بزنم
اون پسر با تو نيست
چي شده ؟
من فکر ميکنم روياهاي خودم رو ميفهمم
اون چيزهايي که اون به من نشون ميداد
من بايد در مورد اون کشيش بدونم
من فکر ميکنم درست مثل بيشتر مردم در شهر
اون اتفاق ..
يه جورايي اونو از خودش جدا کرد
من فقط نميدونم چرا اين مهمه
يک دختر 30 سال پيش اينجا بوده
که ناپديد شده
من اونو ديدم
اويلين بوردن
تو اونو ميشناختي ؟
همه اويلين رو ميشناختن
اون در زير کليسا نگهداري ميشده
من اون اتاق رو پيدا کردم
اون مثل يک زندان بود
علامت روزها روي ديوارها بودن
9 ماه
اون مادر سامارا هست
اون از روزي که به دنيا اومده بود رنج کشيد
و اون هنوز داره رنج ميکشه
من فکر ميکنم اينو ميفهمم
اين نفرين ..
اين ..
هيچ وقت متوقف نخواهد شد
تا وقتي اون آزاد بشه
اون صداي چيه ؟
جيرجيرک ها
برک !
جولز !
چوليا
من ميدونم ..
چطوريه که توسط روياها راهنمايي بشي
تا يقين داشته باشي
من اينقدر يقيين داشتم که پدر شدم براي ..
يک بچه که ..
قراره دنيا رو تغيير بده
و من درست فکر ميکردم
ميبيني، جوليا ..
اون بينايي منو ازم نگرفت
خودم اينکارو کردم
دختر خوب
تو خيلي شجاع هستي
تو پدر سامارا هستي
تو اويلين رو دزديدي
ولي من با اون نخوابيدم
من صداي اونا رو شنيدم
جيرجيرک ها
تو استخوان هاي اونو جابجا کردي و اون هنوز يک زنداني هست
عقب يا جلو !
تو فکر ميکني اولين سامري خوب هستي ؟
اون هم گريه کرد ..
تا اونو آزاد کنم
تو نفر دوازدهم هستي، جوليا
هچند هيچ کدوم از اون بقيه تا اينجا نرسيدن
تو فکر ميکني خيلي نزديک هستي
تا اونو به آرامش برسوني
ولي تو هيچي نميدوني درباره جهنمي ..
که به روي دنيا باز ميکني
جوليا
سامارا نميتونه به من صدمه بزنه
چون من نميتونم اونو ببينم
اما تو جوليا ..
من ميتونم همه نفس هاي تو رو
بشنوم !
تو !
اونو آزاد ..
نميکني
جوليا
تو منو ياد اويلين ميندازي
من به دستان اويلين زنجير زدم
براي اينکه ..
اون سعي ميکرد بچه ما رو بکشه
من بايد اين اجازه رو بهش ميدادم
اون دختر تو بود
تو سعي داري چي به من نشون بدي ؟
نه !
سامارا
تو اينجا هستي !
جوليا ؟
اگر اون سامارا هست
اين چيزيه که ميشه
من ناجي تو هستم
با عنايت ..
روح مقدس ..
تا خداوند تو رو از گناه ازاد کنه
تو رو نجات ميدم
و تو رو بلند ميکنم
جوليا !
منو ترک نکن ..
تو گناهکار هستي
شايد خداوند تو رو نجات بده
از اين مسير مقدس
کي اونجاست ؟
سامارا !
نه !!!!
هي
هي، چيزي نيست
مشکلي نيست
چيزي نيست
هنوز نه
اين ميتونسته چه حسي داشته باشه ؟
تا همه کساني که قرار بوده عاشقت باشن ازت بترسن ؟
نه همه
تو هيچ وقت ازش نترسيدي
تو آزاد هستي سامارا
گابريل تماس ناموفق
هولتف من گابريل هستم
من نميدونم آيا تو اين پيغام ها رو دريافت ميکني ، اما ..
ولي من فهميدم علامت روي دست جوليا چي هست
اون خط بريل هست
من ميام شما رو پيدا کنم بچه ها
ترجمه تصاوير بريل
ترجمه
ارواح ما ابدي هستن
و وقتي ما مي ميريم
روح سعي ميکنه يک خانه جديد پيدا کنه
من دارم بهت ميگم
اون برميگرده
اين دفعه واقعيه
تو هيچ وقت از اون نترسيدي
به خاطر اينه که تو يک رويا داشتي
معنيش اين نيست که تو ميدوني اون رويا چه معنايي داره
تو اصلاً نميدوني ..
جهنمي که تو به روي دنيا باز ميکني
من متاسفم
اين متوقف نميشه
نه نه !
چي ؟
ارسال
نه نه نه نه !
تمومش کن
چي !
واي فيلم ترسناکي بود در مورد چيه ؟ من نفهميدم !
اين چيه ؟
دوباره متولد شده
جوليا ؟!
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام ما telegram.me/KINGDVD telegram.me/KING_MOVIE